REPRESENTATION EXCEPTIONNELLE DES COMPAGNIES HORS CONCOURS
Compagnie Transe-en-Danse de Belgique
Titre du spectacle : Danse en Papier - Création 2010 Belgo-Burkinabée sur le thème des migrations clandestines
Durée : 1h35
Chorégraphes : Coline BILLEN et Lebeau BOUMPOUTOU
Interprètre(s) :François Makanga, Aziz Bouhlaya, Shosha Van Kraenendonck, Coline Billen.
Metteur en scène : Joseph Kabore
Musique : Musique : Graziella Boggiano, Steve Gravy, Fabrice Virzi.
Régie : Grégory De Shaetzen, Omar Semati, David Coppe, Bart Watter
Résumé :
Avec Danse en Papier, petits et grands sont embarqués dans une traversée poétique, tantôt drôle, tantôt émouvante, évoquant les réalités de l’exil : les raisons du départ, le calvaire du trajet, la perte d'identité une fois à destination, l'angoisse de l’expulsion, le séjour en centre fermé.
Le spectacle se présente comme un voyage dans le temps et dans l'espace. Interactif, ludique et humoristique, il fait participer le spectateur de différentes manières, pour le mettre au cœur de la question et lui permettre de vivre brièvement quelques situations vécues par les sans-papiers. Multidisciplinaire...
Compagnie Transe-en-Danse
L’association Transe-en-Danse a pour but de promouvoir à travers la culture, le dialogue interculturel, la non-violence et la citoyenneté active. Elle cherche également à sensibiliser le public aux rapports Nord/Sud et au rôle que chacun peut jouer dans l’évolution du monde, en faveur d’un développement durable et d’un monde vivable pour tous.
Samedi 6/07 de 19h30 à 21h
sur le Tep de la Grange aux Belles - Paris 10 - Entrée libre


Compagnie À Corps d’émoi
Titre du spectacle : Les noces de neige – Icare et Ariane
Durée : 14 minutes 30
Chorégraphie : Boyer Céline et Salle Florian
Interprète(s) : Boyer Céline et Salle Florian
Résumé :
Cette création a été écrite pour la ligue contre le cancer à l’occasion du 10ème anniversaire de la prévention contre les dangers du soleil. I-care est un message artistique visant à rappeler que le soleil est attirant mais il constitue une menace : la figure d’I-care représente cette insouciance et cette illusion d’être invincible.
19h15
Dimanche 7 juillet entre 19h15 et 20h30 sur le Tep de la Grange aux Belles – Entrée Libre
Compagnie Yeraz
Titre du spectacle : Kino
Durée : 15 minutes
Chorégraphie : Yvan Gascon
Interprète(s) : Laurence Gilbert et Yvan Gascon
Résumé :
Selon l’art de séduire, le kino est un contact physique destiné à établir une meilleure connexion entre deux personnes. Il est un geste, un toucher, un rapport instantané…
.

19h30

Compagnie Kevin Kimbengui
Titre du spectacle : Slave - two - nos vraies racines
Durée : 20 minutes
Chorégraphie : Kevin Kimbengui
Interprète(s) : Eléonore NIZARD, Vanessa LOPES, Sarah GAUDRIE, Maeva Jacquelot , Marthe PLAUD, Kévin Kimbengui
Musique : Olba Fresnel BANZOUZI
Résumé :
Le spectacle s’intitule SLAVE et porte sur l’esclavage en particulier ses formes modernes En France, chaque année en mai on célèbre l’abolition de l’esclavage.
Force est cependant de constater que de nos jours plusieurs hommes, femmes et enfants sont toujours asservis. L’esclavage tel qu’on le connaît de manière traditionnelle, a disparu, mais de nouvelles formes se sont développées. Elles sont moins visibles et plus pernicieuses. La création SLAVE veut porter sur scène ces hommes et femmes opprimés aux différents coins du monde.
19h50
Compagnie Transe-en-Danse de Belgique
Titre du spectacle : Danse en Papier - Création 2010 Belgo-Burkinabée sur le thème des migrations clandestines
Durée : 1h35
Chorégraphe : Coline BILLEN et Lebeau BOUMPOUTOU
Interprètre(s) :François Makanga, Aziz Bouhlaya, Shosha Van Kraenendonck, Coline Billen.
Metteur en scène : Joseph Kabore
Musique : Musique : Graziella Boggiano, Steve Gravy, Fabrice Virzi.
Régie : Grégory De Shaetzen, Omar Semati, David Coppe, Bart Watter
Résumé :
Avec Danse en Papier, petits et grands sont embarqués dans une traversée poétique, tantôt drôle, tantôt émouvante, évoquant les réalités de l’exil : les raisons du départ, le calvaire du trajet, la perte d'identité une fois à destination, l'angoisse de l’expulsion, le séjour en centre fermé.
Le spectacle se présente comme un voyage dans le temps et dans l'espace. Interactif, ludique et humoristique, il fait participer le spectateur de différentes manières, pour le mettre
20h10

Compagnie DAKOTÉ
Titre du spectacle: Les Gens dakoté
Durée : 10 minutes
Chorégraphie : Isabelle Bayard
Interprète : fanny Brancourt, Élise Pallot, Frédéric Messaoudi
Résumé :
Les gens dakoté m’intéresse. Ils ont des choses à raconter. Des mots pour sourire des silences à partager. Parfois, les gents dakoté sont tellement captivant que j’aimerais leur ressembler, les imiter, faire tout ce qu’ils font. Parfois ils sont très heureux, je ne veux pas déranger ce bonheur, juste le respirer pour danser gaiement.
Les gens dakoté m’ennuient. Parce qu’ils s’ennuient eux même. Une musique suffirait peut-être pour qu’ils prennent la vie du bon côté !
Les gens dakoté m’exaspèrent. Ils ont des grandes bouches et de tout petits gestes.
Les gens dakoté m’enthousiasment. Ils créent des associations pour faire danser les gens.
Les gens dakoté sont comme toi et moi, mais tu ne les vois pas. En tout cas, pas encore.
Et puis un jour, tu fais un pas, juste à côté.

13h00